Tor Project は独自の Debian パッケージリポジトリ を保持しています。Debian は Tor のLTSバージョンを提供しているので、常に最新の安定した Tor バージョンが得られるとは限りません。したがって、リポジトリからTorをインストールすることをお勧めします。

Debian ベースのディストリビューションで Tor パッケージリポジトリを有効にする方法を以下に示します。

注意:記号#は、コードをrootとして実行することを示します。これは、システム管理権限を持つユーザーアカウントにアクセスできる必要があることを意味します。つまり、ユーザーはsudoグループに属している必要があります。

前提条件: CPU アーキテクチャを確認する

パッケージリポジトリは、amd 64、arm 64、および i 386 バイナリーを提供します。以下のコマンドの出力を調べて、オペレーティングシステムがバイナリーを実行できることを確認します。

  # dpkg --print-architecture

amd 64、arm 64、またはi 386のいずれかが出力されます。リポジトリは他のCPUアーキテクチャをサポートしていません。

注意:パッケージリポジトリでは、32ビットARMアーキテクチャ (armhf) イメージはまだ提供されていません。Debian が提供するバージョン (Debian のバックポートもチェックするようにしてください。そちらの方が最新の Tor パッケージを持っていることが多いからです) をインストールするか、ソースから Tor をビルドする必要があります。

1. apt-transport-https をインストールする

libapt-pkg ライブラリを使用するすべてのパッケージマネージャーが HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) でアクセス可能なソースのメタデータとパッケージにアクセスできるようにします。

   # apt install apt-transport-https

2. /etc/apt/sources.list.d/ に tor.list という名前の新しいファイルを作成します。次のエントリーを追加します。

   deb     [signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org <DISTRIBUTION> main
   deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org <DISTRIBUTION> main

実験的なパッケージを試す場合は、上記の行に追加してください。

   deb     [signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-experimental-<DISTRIBUTION> main
   deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-experimental-<DISTRIBUTION> main

ナイトリービルドの場合:

   deb     [signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-nightly-main-<DISTRIBUTION> main
   deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org tor-nightly-main-<DISTRIBUTION> main

<DISTRIBUTION>をオペレーティングシステムのコードネームに置き換えてください。lsb_release -c または cat /etc/debian_version を実行して、オペレーティングシステムのバージョンを確認してください。

注意: Ubuntu Focal は32ビットのサポートを終了したので、代わりに以下を使用してください。

   deb     [arch=<ARCHITECTURE> signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org focal main
   deb-src [arch=<ARCHITECTURE> signed-by=/usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg] https://deb.torproject.org/torproject.org focal main

<ARCHITECTURE>をシステムアーキテクチャーに置き換えてください（ dpkg --print-architectureと記述して見つけられます）。

sudo apt update 実行時の警告表示:

   Skipping acquire of configured file 'main/binary-i386/Packages' as repository 'http://deb.torproject.org/torproject.org focal InRelease' doesn't support architecture 'i386'

3. 次に、コマンドプロンプトで以下のコマンドを実行して、パッケージに署名するために使用する GPG キーを追加します。

   # wget -qO- https://deb.torproject.org/torproject.org/A3C4F0F979CAA22CDBA8F512EE8CBC9E886DDD89.asc | gpg --dearmor | tee /usr/share/keyrings/deb.torproject.org-keyring.gpg >/dev/null

4. Tor と Tor debian キーリングをインストールする

署名鍵を最新に保つために Debian パッケージを提供しています。これを使うことをお勧めします。以下のコマンドでインストールしてください。

   # apt update
   # apt install tor deb.torproject.org-keyring